Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

Procédure

Perché creare un sito multilingue?

SiteBuilder Pro offre un modulo che consente di creare le pagine in diverse lingue e di far scegliere ai visitatori la lingua che preferiscono.

Per fare ciò, è necessario modificare ogni elemento delle pagine aggiungendo il testo nella lingua o nelle lingue desiderate.

Come si crea un sito multilingue con SiteBuilder Pro?

1. Accedere all'interfaccia di SiteBuilder Pro.

2. Fare clic sulla scheda"Lingue" nella barra degli strumenti in alto nella pagina.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

3. Fare clic sull'elemento linguistico che si desidera impostare sul proprio sito web.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

4. Fare clic sulla scheda"Aggiungi una lingua" nella nuova finestra per aggiungere una o più lingue al sito.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

5. Scegliere la lingua desiderata nella finestra a discesa e fare clic sulla scheda"Aggiungi" per salvare la richiesta.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

6. Nella sezione"Selettore lingua", scegliere se si desidera un elenco di bandiere o un elenco a discesa per la scelta delle lingue sul sito. Una volta effettuata la scelta, fare clic su"Applica" per salvare la richiesta.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

7. Una volta aggiunte le diverse lingue al vostro sito, dovrete prima modificare il menu per visualizzarlo nelle diverse lingue.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

8. Cliccate sulla freccia dietro il nome della voce che desiderate modificare per aggiungere la traduzione di questa voce nelle diverse lingue.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

9. Per i vari elementi aggiunti al sito, come il testo, è possibile tradurli in diverse lingue. A tal fine, fare doppio clic sull'elemento in questione e cambiare la lingua nella finestra a discesa in modo da selezionarla e modificare il testo.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

10. È inoltre necessario modificare il titolo e la descrizione di ciascuna pagina. A tal fine, fare clic su"Impostazioni" nella parte superiore della pagina e poi su"SEO".

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

11. Come per gli altri elementi, fare clic sulla freccia dietro il campo che si desidera modificare per tradurre il testo nella lingua desiderata.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

Come si sceglie una lingua predefinita per SiteBuilder Pro?

SiteBuilder Pro consente di scegliere una lingua di visualizzazione predefinita. Per modificare la lingua predefinita, selezionare la voce"Lingua". Quindi passare alla sezione"Generale/Lingua" nella colonna di destra. Fare clic sulla stella davanti alla lingua che si desidera impostare come predefinita.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

Come posso eliminare una lingua da SiteBuilder Pro?

È possibile eliminare una lingua da SiteBuilder pro selezionando la voce"Lingue". Andare quindi a"Generale/Lingue" nella colonna di destra e fare clic sulla croce dietro la lingua che si desidera eliminare.

Come si crea un sito web multilingue con SiteBuilder Pro?

Conclusione

Ora sapete come creare un sito multilingue con SiteBuilder Pro. È necessario ricreare i testi nella lingua aggiunta. Dovrete anche tradurre il vostro menu e le descrizioni e i titoli di ogni pagina. Se si dimentica di tradurre un testo in una lingua definita, il modulo verrà visualizzato nella lingua predefinita.

Non esitate a condividere i vostri commenti e le vostre domande!

help.lws.net/a/1492
Questo articolo ti è stato utile?

Sì

No

Letto 18 236 volte

Grazie! Non esitare a porre domande sulla nostra documentazione se desideri maggiori informazioni e aiutarci a migliorarla.

Articoli simili

Domande sull'articolo 1

Fai una domanda
Samson
il y a 6 mois
Je voudras savoir comment ajouter une traduction de mes codes html personnalisés sur mon site multi langues
Jordan-LWS Risposta ufficiale
il y a 6 mois

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message.

Pour ce type de demande, il est préférable de vous rapprocher directement du service technique. Ils seront en mesure d’analyser votre configuration et de vous proposer la solution la plus adaptée pour gérer la traduction de vos contenus HTML personnalisés sur un site multilingue, si cela est envisageable.

Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Cordialement, L'équipe LWS

Questa risposta ti è stata utile?

Una domanda su questo articolo?

Ponila al team LWS e alla community. La risposta viene pubblicata dopo la moderazione.

Fate una domanda al team LWS e alla sua comunità

GDPR: Titolare: LWS-Ligne Web Services. Finalità: moderazione e pubblicazione della tua domanda, eventuale notifica di una risposta. Base giuridica: consenso (art. 6.1.a GDPR). Conservazione delle e-mail: 90 giorni dopo la notifica, massimo 12 mesi senza risposta. Per esercitare i tuoi diritti, consulta la sezione GDPR delle nostre condizioni generali.