Procédure
1. Diríjase a la página de conexión a LWS Panel
2. Indique su identificador Cliente LWS-XXXXX así como su contraseña (estos parámetros le fueron enviados por e-mail cuando se registró)
Si los ha perdido, puede solicitar que se le reenvíen por e-mail desde esta página : https://panel.lws.fr/frperte.php
La fecha de expiración efectiva de cada uno de sus nombres de dominio y/o alojamientos web se indica en la columna "Expiración"
En algunos casos, es posible que la fecha de expiración del nombre de dominio no cambie en el registro, aunque sí haya sido cambiada en el área de Cliente LWS Panel.
Existen varias razones para ello:
En todos los casos, desde el momento en que la fecha ha sido correctamente actualizada en su área de cliente LWS Panel, no hay motivo para preocuparse.
Si, no obstante, ha pagado la renovación, pero la fecha de expiración no se ha actualizado en su cuenta de cliente LWS Panel, contacte lo antes posible con nuestro servicio comercial.
Para solucionar cualquier problema relacionado con el medio de pago elegido por el Cliente (ausencia de respuesta por parte del banco, por ejemplo) o relacionado con el registro (fallo técnico, por ejemplo), LWS se reserva "un margen técnico" que puede anticipar la fecha de expiración del Servicio elegido de 12h a 72h (de media 48h). Este plazo puede variar según la extensión del nombre de dominio elegido.
Por ejemplo, si un nombre de dominio en .COM se crea el 30/05/2016, su fecha de vencimiento efectiva no será el 30/05/2017, sino el 28/05/2017.
La fecha de vencimiento indicada en el área de cliente prevalece entonces sobre la fecha de vencimiento indicada en las herramientas Whois.
Esta fecha de vencimiento efectiva se indica en cada e-mail de recordatorio de renovación que le enviamos automáticamente antes del vencimiento.
En caso de no realizarse el pago íntegro de la renovación en la fecha de vencimiento indicada en el área de cliente LWS Panel, LWS podrá proceder a la suspensión de los Servicios así como a la eliminación del nombre de dominio.
Según la extensión del nombre de dominio elegida, podrán aplicarse entonces gastos de salida de redención.
Para saber más, consulte el artículo : Renovación tardía, plazos de eliminación de los nombres de dominio y gastos de restauración.
Para evitar cualquier suspensión de su cuenta o cualquier gasto de restauración de su nombre de dominio, es importante no esperar al día del vencimiento para realizar su renovación.
Si renueva antes del vencimiento, no pierde los días / meses que le separan del vencimiento: el punto de partida de la renovación sigue siendo el día del vencimiento, y no el día de la renovación.
Ejemplo : Mi nombre de dominio expira el 25/08/2016 y lo renuevo por un año el 08/03/2016 = por lo tanto expirará el 25/08/2017
La fecha de vencimiento correcta de su nombre de dominio y/o alojamiento web es la indicada en su área de cliente.
Por razones impuestas por los distintos registros de nombres de dominio (ICANN, Afnic, DNS.BE...) o por el margen técnico que aplicamos para evitar cualquier pérdida de dominios (ver CGV), la fecha de vencimiento de su nombre de dominio y/o alojamiento web no corresponde necesariamente a la fecha aniversario de su nombre de dominio y/o alojamiento web.
Ejemplo : si compro un nombre de dominio en .COM el 20/05/2016 por 12 meses, su fecha de vencimiento se fijará al 18/05/2017
Si no ha activado la renovación tácita de su nombre de dominio y/o alojamiento web compartido, entonces recibirá varios recordatorios por e-mail y SMS invitándole a renovar su pack antes del vencimiento.
Para un nombre de dominio en .fr o en .com, los e-mails de aviso de expiración comienzan 60 días antes del vencimiento: se envían 60, 30, 15, 7 y 1 día(s) antes, y luego el día de la expiración, fecha en la que el dominio queda suspendido.
Si ha activado la renovación automática en su nombre de dominio y/o alojamiento web compartido y/o VPS, SVC, BCK, entonces recibirá varios avisos por E-mail & SMS para informarle de la renovación programada. Lo mismo ocurrirá en caso de imposibilidad de efectuar el cargo por nuestra parte.
El cargo se efectúa 5 días antes de la fecha de vencimiento de su cuenta.
Si este falla, entonces intentaremos realizar el cargo cada día hasta 2 días antes del vencimiento.
En ese caso es indispensable verificar sus datos de cargo y actualizarlos si es necesario (tarjeta bancaria registrada caducada)
Si 2 días antes del vencimiento no se ha efectuado el cargo, deberá renovar su fórmula manualmente desde su área de cliente LWS Panel.

Hágala al equipo de LWS y a la comunidad. La respuesta se publica tras la moderación.