Ciclo de vida del nombre de dominio, renovación, destrucción

Procédure

Servicio afectado : nombres de dominio
Panel afectado : espacio cliente LWS
Nivel : principiante

Cuando un nombre de dominio no se renueva a tiempo, no siempre desaparece inmediatamente. Según su extensión, puede pasar por varias etapas: desactivación, periodo de restauración, eliminación y, por último, puesta de nuevo a disposición.

Esta ayuda le explica qué ocurre después de la expiración de un nombre de dominio, las acciones posibles según su estado y los riesgos que conviene conocer antes de esperar a su liberación.

Los plazos varían según la extensión del dominio. Un dominio en .fr, .com, .eu o .be no sigue exactamente el mismo ciclo después de su expiración.

¿Qué ocurre cuando un nombre de dominio expira?

En su fecha de vencimiento, un nombre de dominio que no se ha renovado puede ser suspendido. El sitio web, las direcciones de correo electrónico y los servicios vinculados al dominio pueden dejar entonces de funcionar.

Según la extensión, el dominio puede pasar luego por una o varias fases :

  • un periodo durante el cual aún puede renovarse de forma sencilla;
  • un periodo de restauración, a veces llamado cuarentena o redención;
  • un periodo de eliminación durante el cual, por lo general, no es posible ninguna acción;
  • una puesta de nuevo a disposición, en la que el dominio puede ser registrado por cualquier persona.

Cuando el dominio se elimina definitivamente o queda liberado, LWS ya no puede garantizar su recuperación. Otra persona puede registrarlo en cuanto vuelva a estar disponible.

Comprender los principales estados de un dominio expirado

Un nombre de dominio puede mostrar distintos estados tras su expiración. Los términos pueden variar según la extensión, pero el principio sigue siendo similar.

Ciclo de vida del nombre de dominio, renovación, destrucción

Dominio expirado o suspendido
El dominio no se ha renovado dentro del plazo. El sitio y los correos electrónicos pueden interrumpirse, pero a veces aún es posible renovarlo desde el espacio cliente LWS.

Dominio en cuarentena o en redención
El dominio ya no está activo, pero todavía puede restaurarse bajo ciertas condiciones. Esta restauración puede conllevar costes adicionales.

Dominio en eliminación
El dominio está siendo eliminado por el registro. En esta fase, por lo general ya no es posible renovarlo ni restaurarlo.

Dominio liberado
El dominio vuelve a estar disponible para su registro. Puede ser comprado por usted, pero también por otra persona.

Pueden aplicarse costes adicionales si el dominio ya está en cuarentena, en redención o en restauración. El importe depende de la extensión y del estado real del dominio.

Plazos habituales según las extensiones

Los plazos siguientes se dan a título indicativo :

Los plazos de destrucción varían según la extensión del nombre de dominio, aquí tiene algunos ejemplos de los dominios más comunes:

Extensión ACTIVE HOLD CUARENTENA REDEMPTION PERIOD PENDING DELETE Dominio registrable
.fr — — — D a D+30 : dominio desactivado pero restaurable — D+31 o más
.com D a D+1 : dominio activo y renovable D+1 a D+30 : dominio desactivado pero renovable — D+30 a D+60 : dominio eliminado pero restaurable D+60 a D+65 : eliminación en curso, ninguna acción posible D+65 o más
.net D a D+1 : dominio activo y renovable D+1 a D+30 : dominio desactivado pero renovable — D+30 a D+60 : dominio eliminado pero restaurable D+60 a D+65 : eliminación en curso, ninguna acción posible D+65 o más
.be D : dominio activo y renovable — D+1 a D+40 : dominio desactivado pero restaurable — — D+41 o más
.eu D : dominio activo y renovable — D+1 a D+40 : dominio desactivado pero restaurable — — D+41 o más
.org D a D+1 : dominio activo y renovable D+1 a D+30 : dominio desactivado pero renovable — D+30 a D+60 : dominio eliminado pero restaurable D+60 a D+65 : eliminación en curso, ninguna acción posible D+65 o más
.info D a D+1 : dominio activo y renovable D+1 a D+30 : dominio desactivado pero renovable — D+30 a D+60 : dominio eliminado pero restaurable D+60 a D+65 : eliminación en curso, ninguna acción posible D+65 o más
.biz D a D+1 : dominio activo y renovable D+1 a D+30 : dominio desactivado pero renovable — D+30 a D+60 : dominio eliminado pero restaurable D+60 a D+65 : eliminación en curso, ninguna acción posible D+65 o más
.ch — — — D a D+14 : dominio desactivado pero restaurable — D+15 o más
.lu — — — D a D+30 : dominio desactivado pero restaurable — D+31 o más

La fecha visible en una herramienta Whois puede ser diferente de la fecha de vencimiento mostrada en su espacio cliente LWS. Para actuar sobre su servicio, tome como referencia prioritaria la fecha indicada en su espacio cliente.

¿Qué hacer si su dominio ha expirado?

Lo primero que debe hacer es comprobar si el dominio sigue apareciendo en su espacio cliente LWS.

  1. Conéctese a su espacio cliente LWS.
  2. Acceda a la gestión de sus nombres de dominio.
  3. Busque el dominio afectado.
  4. Compruebe si se propone una acción de renovación o restauración.
  5. Siga el procedimiento mostrado si el dominio aún puede recuperarse.

Si el dominio sigue apareciendo en su espacio cliente LWS con una acción de renovación o restauración, todavía puede intentar recuperarlo.

Si el dominio ya no aparece, o si no se propone ninguna acción, puede que ya esté demasiado avanzado en su ciclo de expiración. En ese caso, la recuperación puede que ya no sea posible desde el espacio cliente.

¿Se puede transferir un dominio expirado?

Un dominio expirado, suspendido, en cuarentena o en redención generalmente no puede transferirse a otro proveedor.

Si desea transferir un dominio, es preferible hacerlo 15 días antes de su fecha de expiración, cuando el dominio aún está activo y puede desbloquearse.

Si su objetivo es cambiar de proveedor, no deje que el dominio expire. Renúevalo o inicie la transferencia al menos 15 días antes del vencimiento para evitar un bloqueo.

Renovar antes del vencimiento

Puede renovar un nombre de dominio antes de su fecha de expiración. Los días restantes no se pierden: la duración renovada se añade al periodo ya en curso.

Por ejemplo, si su dominio expira dentro de 20 días y lo renueva por un año, la nueva fecha de vencimiento se prolongará a partir de la fecha de expiración inicial, y no a partir del día del pago.

¿Por qué LWS envía recordatorios antes de la expiración?

LWS envía notificaciones antes del vencimiento para permitirle renovar su dominio a tiempo. Estos recordatorios se envían a la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de cliente.

Para evitar una interrupción del servicio, compruebe regularmente que :

  • la dirección de correo electrónico de su cuenta LWS es correcta ;
  • su método de pago está actualizado si utiliza la renovación automática ;
  • la renovación automática está correctamente activada si desea conservar el dominio sin intervención manual.

Una renovación automática puede fallar si el método de pago ya no es válido o si el pago es rechazado. En ese caso, el dominio también puede expirar.

Si el dominio estaba asociado a un alojamiento

Si su dominio estaba vinculado a un alojamiento web, la expiración también tiene consecuencias sobre su sitio y sus correos electrónicos.

El dominio y el alojamiento son dos servicios diferentes, pero se facturan y se renuevan juntos. Si el alojamiento no se renueva, los archivos del sitio, las bases de datos o los correos electrónicos se eliminarán según los plazos aplicables al servicio.

Si el nombre de dominio estaba asociado a un alojamiento no renovado, los datos del sitio y de los correos electrónicos se eliminan. Una posible restauración no está garantizada.

Si necesita recuperar datos después de la expiración de un alojamiento, consulte la ayuda dedicada a la restauración o contacte con el soporte de LWS desde su espacio cliente para conocer las posibilidades disponibles.

Comprobar que el dominio se ha renovado correctamente

Después de una renovación o una restauración, compruebe que el dominio vuelve a estar activo.

Puede verificar los siguientes puntos :

  • el dominio aparece como activo en su espacio cliente LWS ;
  • la nueva fecha de vencimiento está correctamente actualizada ;
  • el sitio vuelve a mostrarse ;
  • las direcciones de correo electrónico vinculadas al dominio vuelven a funcionar ;
  • los servidores DNS del dominio siguen siendo correctos.

Después de una suspensión o una restauración, la recuperación completa del sitio y de los correos electrónicos puede tardar un tiempo. Los DNS pueden requerir un plazo de propagación antes de que los servicios sean visibles en todas partes.

Problemas frecuentes

Mi dominio ya no aparece en mi espacio cliente

El dominio puede haber sido eliminado, liberado o ya no estar vinculado a la cuenta de cliente utilizada. Compruebe que ha iniciado sesión en la cuenta LWS correcta. Si tiene varias cuentas, revise también sus antiguas direcciones de correo electrónico de conexión.

Si el dominio ya no es visible y cree que estaba correctamente gestionado en LWS, contacte con el soporte indicando el nombre exacto del dominio.

Mi dominio está en cuarentena o en redención

Esto significa que el dominio ya no está activo, pero que aún puede ser posible restaurarlo. Si se propone una acción de restauración en el espacio cliente, sígala rápidamente.

Pueden aplicarse costes adicionales, ya que la restauración depende de las normas del registro de la extensión.

El importe solicitado es más alto que una renovación normal

Esto es posible si el dominio ya no está en su periodo de renovación estándar. En cuarentena, en redención o en restauración, el registro puede aplicar tarifas específicas.

El coste mostrado depende de la extensión y del estado del dominio en el momento de la solicitud.

Mi sitio sigue sin funcionar después de renovar

Compruebe primero que el dominio está correctamente activo en el espacio cliente LWS. A continuación, verifique que los servidores DNS son correctos y que el alojamiento asociado también está activo.

Si el dominio acaba de ser restaurado, espere el tiempo de propagación DNS. La reaparición del sitio y de los correos electrónicos puede no ser inmediata.

No deseo renovar mi dominio

Si no desea conservar el dominio, puede dejar que expire o desactivar la renovación automática desde su espacio cliente.

Antes de hacerlo, asegúrese de que el dominio ya no se utiliza para un sitio web, direcciones de correo electrónico, una tienda en línea o un servicio externo. Una vez liberado, podrá ser registrado por otra persona.

Un dominio abandonado puede ser recuperado por un tercero. Si este dominio sigue siendo conocido por sus clientes, utilizado en sus correos electrónicos o asociado a su marca, esto puede crear un riesgo de confusión o suplantación.

help.lws.net/a/64
¿Le ha resultado útil este artículo?

Sí

No

Leído 86 425 veces

¡Gracias! No dude en hacer preguntas sobre nuestra documentación si desea más información y ayudarnos a mejorarla.

Artículos similares

Preguntas sobre el artículo 8

Formule una pregunta
mariasol
26 dic 2022
bonjour, je ne souhaite pas renouveler mon hébergement chez vous et libérer mon nom de domaine pour l'utiliser chez un autre fournisseur. quelle est la procédure?
fabrice-LWS Respuesta oficial
31 dic 2022
Bonjour, je vous invite pour cela, à commander votre domaine chez un autre prestataire et à leur fournir le code de transfert lors de la commande. Vous avez la possibilité de récupérer le code de transfert en vous rendant sur votre espace client LWS, cliquez sur "Gérer" se trouvant derrière le nom de domaine concerné puis sur "Code Auth".
¿Le ha resultado útil esta respuesta?
posso
20 jul 2023
Bonjour cher hébergeur à combien me reviendrons les frères de restauration car je serai à expiration d'ici 11 jours et j'ai toujours pas le montant du renouvellement. Comment faire pour ne pas voir mes données supprimées.
Benjamin-LWS Respuesta oficial
21 jul 2023

Bonjour,

Nous vous remercions pour votre question et votre intérêt envers LWS. Malheureusement, je ne peux répondre à votre question via cette plateforme de question.

Nous vous invitons donc à contacter notre système de support client pour obtenir de l'aide spécifique à votre situation. Nous avons une équipe de professionnels qualifiés prêts à vous aider et à répondre à toutes vos questions avec précision et rapidité. (Contacter le support LWS)

Merci de votre compréhension et nous espérons pouvoir vous aider bientôt.

Cordialement, L'équipe LWS

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
Rose
29 sept 2023
Bonjour, je voudrais renouveler [domaine masqué], mais il est en quarantaine et je n'y ai plus accès. Comment faire?
Benjamin-LWS Respuesta oficial
2 oct 2023

Bonjour,

Merci de votre retour.

Une documentation dédiée à ce sujet est présente sur notre d'aide, je vous invite à aller regarder celle-ci via ce lien : Documentation Renouvellement

Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Nous vous invitons à contacter notre service support à travers votre espace client, afin de vous apporter une aide si vous rencontrez des difficultés quelconque. (Contacter le support LWS)

Cordialement, L'équipe LWS 

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
LWS-284387 Equipo LWS
16 oct 2023
Comment ne pas renouveler un nom de domaine ?
Benjamin-LWS Respuesta oficial
17 oct 2023

Bonjour,

Si vous ne souhaitez pas renouveler un domaine, il faudra désactiver l'auto-renouvellement en suivant cette documentation.

Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Nous vous invitons à contacter notre service support à travers votre espace client, afin de vous apporter une aide si vous rencontrez des difficultés quelconque. (Contacter le support LWS)

Cordialement, L'équipe LWS 

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
LWS-531451 Equipo LWS
25 oct 2023
bonjour je souhaite change le nom de domaine de mon blog. Mon offre wp start arrive à échéance le 30 octobre 2023. Comment transférer mon travail sur le nouveau blog ?
Benjamin-LWS Respuesta oficial
27 oct 2023

Bonjour,

Nous vous remercions pour votre question et votre intérêt envers LWS. Malheureusement, nous ne pouvons pas vous aider via cette plateforme d'aide.

Nous vous invitons donc à contacter notre système de support client pour obtenir de l'aide spécifique à votre situation. Nous avons une équipe de professionnels qualifiés prêts à vous aider et à répondre à toutes vos questions avec précision et rapidité. (Contacter le support LWS)

Merci de votre compréhension et nous espérons pouvoir vous aider bientôt.

Cordialement, L'équipe LWS
 

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
Oneclik
12 mar 2024
Bonjour comment renouveler un nom de domaine en quarantaine
Jordan-LWS Respuesta oficial
13 mar 2024

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message.

Si vous souhaitez renouveler un nom de domaine actuellement en quarantaine, vous pourrait le faire depuis votre espace client de la même manière qu'un renouvellement classique à la différence que des frais supplémentaires serons appliqués liés à la quarantaine.

Je vous remercie pour votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Cordialement, L'équipe LWS

 

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
Mat13
27 may 2025
Bonjour, je souhaite ne pas renouveler le nom de du domaine, je ne trouve pas la procédure correspondante. Merci de vos précisions.
Maxence-LWS Respuesta oficial
27 may 2025

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message.

Je suis désolé que vous n'ayez pas trouvé l'information désirée

Voici comment procéder à cette annulation en ce qui concerne le renouvellement en quelques clics : https://aide.lws.fr/a/276

Je vous remercie pour votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Vous pouvez nous contacter depuis votre espace client ou sur cette page : https://www.lws.fr/contact.

Restez à disposition du client

Cordialement, L'équipe LWS.

¿Le ha resultado útil esta respuesta?
kouaho
il y a 6 mois
bonjour je voudrais renouveler mon domaine par contre les frais de renouvellemnet ont ete augmentes, de 71 euros, cela est passa a 166 euros, pourrais avoir une remise ou me permettre de payer que les 71 euros , ou bien consever mon domaine simplement.
Jordan-LWS Respuesta oficial
il y a 5 mois

Bonjour,

Je comprends votre situation concernant l’augmentation du tarif de renouvellement.

Cependant, je suis au regret de vous informer que je n’ai pas la possibilité d’intervenir sur les tarifs ou d’appliquer une remise de mon côté. Les frais indiqués sont définis par le service commercial ainsi que par les registres de noms de domaine, notamment en fonction de la situation actuelle du domaine (expiration, quarantaine, restauration, etc.).

Je vous invite donc à prendre contact avec le service commercial, qui sera le seul en mesure d’étudier votre demande et de voir s’il est possible de vous proposer une solution adaptée.

Je reste bien entendu disponible si vous avez besoin d’assistance technique complémentaire.

Cordialement, L'équipe LWS 

¿Le ha resultado útil esta respuesta?

¿Tiene una pregunta sobre este artículo?

Hágala al equipo de LWS y a la comunidad. La respuesta se publica tras la moderación.

Formule una pregunta al equipo de LWS y a su comunidad

RGPD : Responsable LWS-Ligne Web Services. Finalité : modération et publication publique de votre question, notification éventuelle d'une réponse. Base légale : consentement (art. 6.1.a RGPD). Conservation des emails : 90 jours après notification, 12 mois maximum sans réponse. Vous pouvez exercer vos droits via notre nos CGV - section RGPD.