Procédure
Ya sea que desee comprar solo un nombre de dominio o con alojamiento, tanto si ya es cliente de LWS como si es un nuevo cliente, en esta documentación le explicamos los diferentes métodos que LWS le propone para comprar un nombre de dominio.
Consejos antes de comprar un nombre de dominio
¿Cuáles son los caracteres permitidos para un nombre de dominio?
Caracteres alfanuméricos
Los caracteres alfanuméricos (de a a z y de 0 a 9) están permitidos en todos los nombres de dominio.
Los guiones '-'
Solo el carácter especial guion "-" está autorizado en el nombre de dominio, pero no debe utilizarse ni en primera ni en última posición.
Los caracteres acentuados
Aunque algunas extensiones autorizan los caracteres acentuados en los nombres de dominio, LWS ya no permite el registro de este tipo de nombres de dominio. Esto puede complicar la configuración de su dominio con productos externos, pero también la comunicación de su nombre de dominio ante su público, que durante decenas de años se ha acostumbrado a no poner acentos en los nombres de dominio. Esta práctica es poco extendida y la desaconsejamos encarecidamente.
El punto "."
El punto en un nombre de dominio sirve para delimitar el dominio raíz del subdominio. Por ejemplo, "blog.lws.fr" es el subdominio "blog" del nombre de dominio "lws" con la extensión "fr". Por ello, no utilice "." en el registro de un nombre de dominio.
¿Cómo elegir bien mi nombre de dominio?
El nombre de dominio representa la dirección de su sitio web, ¡por lo que debe ser representativo de lo que el visitante encontrará en él!
Aquí tiene algunos consejos para elegir bien:
- su nombre de dominio debe ser corto
- debe ser pertinente
- la ortografía de su nombre de dominio debe ser sencilla
- la extensión elegida debe representar su localidad, el idioma de su sitio o incluso el tema del mismo
¿Este nombre de dominio está libre o no?
Para comprobar la disponibilidad de un nombre de dominio, introduzca directamente su nombre de dominio en la herramienta disponible en nuestro sitio de venta y haga clic en "Buscar"

La herramienta le mostrará entonces los resultados para las extensiones más habituales, permitiéndole ver si el nombre de dominio que desea está libre y puede comprarse o si ya está registrado y es transferible.

Si el nombre de dominio es transferible, solo podrá registrarlo en LWS si ya es el propietario del mismo en otro registrador.
El nombre de dominio que quería ya está cogido, ¿qué hago?
Si el nombre de dominio que deseaba ya está cogido, entonces tiene 2 soluciones:
- O bien intenta recomprarlo al propietario actual (puede encontrar sus datos de contacto en todas las herramientas whois)
- O bien modifica un poco el nombre de dominio (otra extensión, guion...) para encontrar uno que esté libre.
Elegir bien su extensión con nuestra selección territorial y generalista.
LWS propone un conjunto de extensiones territoriales que le permiten identificarse con un territorio específico.
- .alsace para cualquier actividad vinculada con este territorio
- .bzh para cualquier actividad relacionada con Bretaña y su cultura
- .paris si, por ejemplo, tiene un comercio en la capital
- etc...
Las ventajas asociadas al registro de un nombre de dominio territorial son numerosas:
- Una herramienta de geolocalización : El nombre de dominio permite constituir una comunidad de consumidores, proveedores de servicios y administraciones vinculadas al territorio en cuestión.
- Optimización del posicionamiento web : Los motores de búsqueda destacan los resultados locales, por lo que su sitio web tendrá muchas posibilidades de aparecer en una buena posición en ese territorio.
- Afirmación de su identidad : Si representa un comercio local (bar, restaurante, hotel, peluquería u otra tienda) implantado en el territorio, la extensión vinculada será indispensable.
LWS también propone extensiones vinculadas a países
- .fr para Francia
- .re para Reunión
- .be para Bélgica
- .lu para Luxemburgo
- .ch para Suiza
- .uk para Gran Bretaña
- etc...
Por último, le proponemos extensiones más generalistas como .com, .net, .org, .info, .site, .online, etc...
¿Cómo comprar un nombre de dominio?
Aún no tengo una cuenta de cliente LWS
Aún no es cliente de LWS, pero desea convertirse en uno comprando uno o varios nombres de dominio con o sin alojamiento o servicio asociado.
Dependiendo de su proyecto, dispone de diferentes posibilidades:
Si desea pedir un dominio solo, siga los pasos siguientes; si no, vaya directamente al paso 6:
Paso 1 : Vaya a la página de compra de un nombre de dominio e indique el nombre de dominio deseado antes de hacer clic en "Buscar"
Paso 2 : Será redirigido a una nueva página que le permitirá verificar la disponibilidad del nombre de dominio. El botón "Transferir" significa que el nombre de dominio ya está cogido. Puede seguir el procedimiento de transferencia de un nombre de dominio. Si el dominio está disponible para registro, haga clic en el botón "Añadir". También se le propone añadir un pack de nombres de dominio con varias extensiones a un precio ventajoso.
Paso 3 : Una vez añadido el nombre de dominio al carrito, puede añadir otros nombres de dominio o hacer clic en "Continuar mi pedido".
Paso 4 : Elija su plan de alojamiento web. Por defecto, se ofrece un pequeño alojamiento web de 2 GB con cada nombre de dominio. Haga clic en el botón "Continuar mi pedido" en cuanto haya hecho su elección.
Paso 5 : Elija una de las opciones para su nombre de dominio. Puede elegir entre la opción Basic y la opción Business. Haga clic en "Continuar mi pedido" en cuanto haya hecho su elección.
Para continuar con el proceso de pedido, vaya al paso 8; los pasos 6 y 7 se refieren a la compra de un nombre de dominio con un servicio o alojamiento específico.
Paso 6 (opcional) : Si no desea comprar un nombre de dominio solo, sino que desea comprar un servicio o alojamiento concreto con su nombre de dominio, vaya a la página de presentación del servicio o del alojamiento y haga clic en el botón "Contratar" del servicio deseado.

Paso 7 : Entonces tendrá la opción de añadir un nombre de dominio libre a la compra en su pedido (1) o de utilizar un nombre de dominio que ya posee en otro registrador (2). Elija "Deseo transferir mi dominio a LWS" si desea solicitar la transferencia o "Tengo un dominio con otro proveedor" si desea contratar solo un alojamiento y dejar el dominio con el proveedor actual.

Si elige la compra de un dominio, volverá al paso 2 del proceso de compra de dominio; si elige transferir su dominio, tendrá los pasos específicos indicados en esta documentación.
Paso 8 : En este paso, puede revisar su pedido, modificar las duraciones de compromiso (2), indicar un código promocional si dispone de uno o añadir otros nombres de dominio a su carrito. Si tiene varios nombres de dominio en su carrito y un servicio o alojamiento, no olvide comprobar bien qué nombre de dominio debe vincularse a ese servicio o alojamiento (1). Una vez que todo esté conforme, haga clic en "Continuar mi pedido" (3).
Paso 9 : Llega al paso de introducción de los datos de contacto. Si es un nuevo cliente, haga clic en "Registrarse con un email" y luego rellene el formulario. Si compra el dominio para otra persona que será la propietaria, marque la casilla "Deseo comprar el dominio para un tercero" antes de hacer clic en el botón "Registrarse y pagar".
Entonces aparecerá una ventana con el resumen de la información introducida en el formulario anterior. Haga clic en "Modificar mis datos" si detecta algún error o en "Confirmo mis datos" si todo es correcto.

Si ya es cliente LWS, haga clic en el menú de la izquierda en "Ya tengo una cuenta". Entonces se le pedirá que introduzca sus credenciales de acceso antes de hacer clic en el botón "Conectarse y pagar".

Paso 10 (opcional) : Si ha iniciado sesión con su cuenta de cliente LWS o si ha indicado que compra el nombre de dominio para un tercero, entonces puede indicar datos del titular diferentes a los de su cuenta de cliente. Para ello, haga clic primero en "sí" (1) a la pregunta "¿Compra usted un nombre de dominio para uno de sus clientes", y luego haga clic en el botón "Añadir".

Aparecerá un nuevo formulario que le permitirá introducir los datos de la persona que será propietaria del dominio. Después haga clic en "Crear el contacto".

Se muestra de nuevo un resumen; si todo es correcto, haga clic en "Continuar y pagar".

Cuando indique un propietario diferente,
todos los nombres de dominio del mismo presupuesto se registrarán a nombre de ese propietario. Se creará una cuenta LWS para ese propietario, que podrá recuperar sus accesos a través de la dirección de correo electrónico de contacto siguiendo
este procedimiento. Tenga en cuenta que, en caso de
verificación de la identidad del propietario del dominio por parte del Registro y durante el envío del código de transferencia, los correos se envían a la dirección de email del propietario y no a la del contacto técnico.
Paso 11 : En este último paso, debe proceder al pago de su pedido para finalizarlo. Todos los detalles de este procedimiento se resumen en esta documentación.

Ya dispongo de una cuenta de cliente LWS
Si ya es cliente LWS, puede contratar la mayoría de los servicios directamente desde su cuenta de cliente. Como ya está conectado a su cuenta de cliente, este procedimiento no le pedirá que se identifique una segunda vez durante el proceso de pedido. Al utilizar este procedimiento, se beneficia de los mismos descuentos y tarifas que si pidiera desde nuestro sitio de venta.
Paso 1 : En primer lugar, debe conectarse a su cuenta LWS
Paso 2 : Desde su área de cliente, es posible contratar un nuevo nombre de dominio haciendo clic en su identificador (1) en la parte superior derecha y luego en "Comprar un servicio" (2).

Paso 3 : Elija el servicio que desea comprar. Será redirigido al siguiente paso del proceso de pedido. Según el producto elegido, estará en un paso diferente. En cualquier caso, los distintos pasos se explican más arriba en esta misma documentación hasta la finalización del pedido.

Pedido de un nombre de dominio .fr para municipios y ayuntamientos
Un procedimiento especial para los nombres de dominio .FR para un ayuntamiento
Algunos nombres de dominio en .FR están sujetos a un examen previo por parte del registro AFNIC (Carta de Nomenclatura de AFNIC - Artículo 2.1 "Nombres de dominio sometidos a examen previo")
Si desea registrar un nombre de dominio sujeto a examen previo, AFNIC le pedirá algunas condiciones y justificantes para que el nombre de dominio en cuestión pueda serle atribuido.
Nombres de dominio bajo convenio de nomenclatura
Si desea registrar un nombre de dominio en .FR, .PM, .RE, .TF, .WF o .YT (extensiones gestionadas por AFNIC) que contenga el nombre de un municipio en Francia, AFNIC estudiará si respeta su uso recomendado y si representa correctamente a la comunidad de municipios, al municipio o al consejo general:
| Nombre de dominio |
Uso recomendado |
Justificantes |
|
agglo-nom.fr
"nom" es el nombre de la comunidad de aglomeración
|
Comunidad de aglomeración |
Identificador en el directorio SIRENE |
|
cc-nom.fr
"nom" es el nombre de la comunidad de aglomeración
|
Comunidad de aglomeración |
Identificador en el directorio SIRENE |
|
cg-xx.fr
"xx" es el número del departamento
|
Consejos generales |
Identificador en el directorio SIRENE |
|
cr-nom.fr
"nom" es el nombre de la región
|
Consejos generales |
Identificador en el directorio SIRENE |
|
nom.fr
mairie-nom.fr
ville-nom.fr
"nom" es el nombre del municipio
|
Municipios |
Identificador en el directorio SIRENE |
¿Cómo registrar un nombre de dominio .FR para un ayuntamiento?
Requisito previo: Solo el ayuntamiento puede solicitar el registro del nombre de su municipio en .FR
Nota: El registro de un nombre de dominio .FR para un ayuntamiento requiere acciones manuales por nuestra parte, lo que se factura a un precio de 29 euros sin IVA, además del precio de su pedido inicial.
Siga los pasos siguientes para crear un nombre de dominio .FR para un ayuntamiento:
11. Contacte con nuestro servicio comercial para solicitar el registro del nombre de dominio para su municipio
Gracias por indicar los datos completos de su municipio, así como el nombre de dominio que desea crear, la fórmula y las opciones elegidas.
22. El servicio comercial le enviará su presupuesto así como los medios de pago disponibles (tarjeta bancaria, PayPal, transferencia bancaria) + 29 euros sin IVA de gastos.
33. Una vez recibido el pago, nos encargaremos de registrar su nombre de dominio (cuente con un plazo de 24 h tras el pago para que el dominio quede registrado)
Conclusión
Ahora ya sabe cómo:
- Identificar los caracteres permitidos para un nombre de dominio.
- Elegir un nombre de dominio representativo y pertinente para su sitio.
- Comprobar la disponibilidad de un nombre de dominio y conocer las alternativas si está ocupado.
- Seleccionar la extensión más adecuada para su proyecto, ya sea territorial, general o específica de un país.
- Proceder a la compra de un nombre de dominio, tanto si es un nuevo cliente como si ya es cliente de LWS.
- Comprender el procedimiento especial para el registro de un nombre de dominio .FR para los ayuntamientos.
🎉 ¡Felicidades! Ahora cuenta con los conocimientos necesarios para navegar por el mundo de los nombres de dominio con seguridad y precisión. 🚀
Le agradecemos la lectura de este artículo y esperamos que le haya sido útil. Si tiene preguntas, comentarios o desea compartir su experiencia, no dude en dejar un comentario a continuación. ¡Su opinión cuenta para nosotros y para la comunidad!
👍 ¡Gracias y hasta pronto en LWS!