Procédure
Veremos nesta documentação como configurar seu calendário compartilhado a partir do seu Iphone ou Ipad (com funções de compartilhamento e sincronização dos contatos e da agenda.).
Conecte-se ao seu webmail Roundcube a partir do celular em questão, basta abrir seu navegador web e inserir a URL "mail.domaine.ext" na barra de endereços. (substitua "domaine.ext" pelo nome de domínio do seu endereço de e-mail)
Uma vez conectado, basta seguir as etapas a seguir :
Selecione os 3 pequenos traços no topo da página :

Clique em configurações :

Clique em Config. Dispositivos :

Clique em Baixar agora (certificando-se de marcar "Calendário(s) CalDav e Contato(s) CardDav) :

Clique em Continuar :

Basta então clicar em 'Criar um QRCode' e lê-lo a partir do dispositivo em questão e seguir as etapas a seguir
Nesta etapa, em todos os casos, seu perfil está registrado em seu dispositivo iOS, agora você deve ativá-lo :
Acesse o aplicativo Ajustes, depois Geral do seu dispositivo.
Uma seção 'VPN e gerenciamento do dispositivo' estará então disponível, é preciso abri-la e clicar no perfil baixado :

Uma vez selecionado o perfil, prossiga com a instalação :

Selecione o ícone Ajustes :

Depois Mail, Contatos, Calendário :

Adicionar conta :

Selecione Outro :

Adicionar uma conta CalDAV :

Aqui indicamos os diferentes parâmetros de conexão ao servidor caldav. Usaremos para o exemplo o endereço webmaster@testlws.fr :
Servidor : https://mail.testlws.fr/dav/server.php/
Nome de usuário : webmaster@testlws.fr
Senha : A informada na criação da caixa de e-mail
Descrição : Nome do caderno

Selecione o que você deseja sincronizar, aqui Calendários :

Ícone Calendário :

Depois Calendários :

Selecione o calendário criado anteriormente :

Depois OK e encontramos nosso evento compartilhado.
Parâmetros utilizados :
Servidor : https://mail.testlws.fr/dav/server.php/
Nome de usuário : email@mondomaine.com
Senha : a senha do meu e-mail
Coloque-a à equipa LWS e à comunidade. A resposta é publicada após moderação.