Procédure
Servizio interessato : WordPress
Pannello interessato : amministrazione WordPress
Livello : principiante
Gli aggiornamenti di WordPress correggono falle di sicurezza, errori e possono apportare nuove funzionalità. Riguardano il core di WordPress, ma anche le estensioni e i temi installati sul tuo sito.
Questa guida spiega come effettuare questi aggiornamenti dalla bacheca di WordPress e come verificare che il tuo sito funzioni correttamente dopo l’operazione.
Questa guida riguarda gli aggiornamenti effettuati dall’amministrazione WordPress.
Preferisci utilizzare il LWS Panel? Consulta la guida: Comment gestire gli aggiornamenti del mio sito WordPress con il WP Manager?
Devi disporre di un account WordPress con ruolo Amministratore.
Crea inoltre un backup recente dei file e del database del tuo sito. Potrai così tornare allo stato precedente se un aggiornamento provoca un’incompatibilità.
Prima di un aggiornamento importante di WordPress, verifica che il tuo tema e le tue estensioni principali siano compatibili con la nuova versione. Questa precauzione è particolarmente importante per un negozio online o un sito che utilizza un page builder.
Un aggiornamento può sostituire i file del core di WordPress, di un’estensione o di un tema. Le modifiche apportate direttamente in questi file possono andare perse. Salva le tue personalizzazioni prima di continuare.


Questa pagina raggruppa gli aggiornamenti disponibili per WordPress, le estensioni, i temi e le traduzioni.

Puoi fare clic su Controlla di nuovo se un aggiornamento annunciato non appare ancora.
Quando WordPress propone una nuova versione, questa appare in alto nella pagina Aggiornamenti.

Non chiudere la pagina e non fare clic una seconda volta sul pulsante durante l’aggiornamento. Il tuo sito può mostrare temporaneamente un messaggio di manutenzione: attendi la conferma di WordPress prima di testarlo.
Una volta terminata l’installazione, WordPress potrebbe chiederti di aggiornare il suo database. In questo caso, fai clic su Aggiorna il database WordPress, quindi segui le istruzioni visualizzate.
Le estensioni aggiungono funzionalità al tuo sito. Devono anche essere aggiornate regolarmente.


Quando sono proposte più estensioni, aggiornatele in piccoli gruppi. Potrai così identificare più facilmente l’estensione interessata se dovesse comparire un problema.
Un’estensione premium può richiedere una licenza attiva per ricevere i suoi aggiornamenti. Se non viene proposta alcuna nuova versione, verifica la licenza nelle impostazioni dell’estensione.
I temi installati possono essere aggiornati dalla stessa pagina, siano essi attivi o meno.

Se WordPress propone anche un aggiornamento delle traduzioni, puoi installarlo dalla sezione corrispondente. Questa operazione aggiorna i testi dell’interfaccia nella lingua del tuo sito.
Dopo gli aggiornamenti:
L’aggiornamento è terminato quando WordPress ne conferma il successo, quando non viene proposta alcuna nuova versione per l’elemento interessato e quando il tuo sito funziona normalmente.
Non vedo alcun aggiornamento
Il tuo sito potrebbe già utilizzare le ultime versioni disponibili. Fai clic su Controlla di nuovo dalla pagina Bacheca > Aggiornamenti.
Verifica inoltre che il tuo account WordPress abbia il ruolo di Amministratore.
Il mio sito resta in modalità manutenzione
Attendi alcuni minuti e aggiorna la pagina.
Se il messaggio «Non disponibile per manutenzione» continua a essere visualizzato, accedi ai file del tuo hosting con il gestore file o un software FTP. Elimina solo il file chiamato .maintenance, situato nella cartella principale di WordPress, quindi ricarica il sito.
WordPress mi chiede le credenziali FTP
Inserisci le credenziali FTP associate al tuo hosting. WordPress ne ha bisogno quando non può modificare direttamente i file del sito.
Se non conosci queste credenziali, consulta la guida corrispondente al tuo pannello per recuperarle o modificare la loro password.
Il mio sito mostra un errore dopo l’aggiornamento
Non avviare altri aggiornamenti.
Se l’amministrazione WordPress rimane accessibile, disattiva l’estensione aggiornata subito prima della comparsa del problema. Verifica anche che la versione di PHP utilizzata dal tuo hosting sia compatibile con WordPress, il tuo tema e le tue estensioni.
Se il problema persiste, ripristina il backup creato prima dell’aggiornamento.
Le modifiche non sono visibili
Svuota la cache della tua estensione di cache, quindi aggiorna la cache del tuo browser. Se il tuo hosting utilizza anche un sistema di cache, svuotalo dal tuo pannello.
Ponila al team LWS e alla community. La risposta viene pubblicata dopo la moderazione.