Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Procédure

  

Servizio interessato : Email personalizzate Formule di hosting LWS / ASP.NET / Mail Pro
Pannello interessato : Roundcube
Livello : principiante

Questa guida spiega come reindirizzare i messaggi ricevuti su una casella email LWS dal webmail Roundcube.
Il reindirizzamento avviene tramite un filtro: ogni nuovo email ricevuto può essere inviato a uno o più indirizzi di destinazione.
Puoi scegliere di conservare una copia nella casella originale oppure di inoltrare il messaggio senza conservarne una copia.

Questa guida riguarda il reindirizzamento da Roundcube, su una casella email già esistente.

Stai utilizzando un altro ambiente?

Prima di iniziare

La casella email da reindirizzare deve già esistere. Questo metodo si applica a una vera casella di posta consultabile in Roundcube.

Un filtro Roundcube consente di aggiungere fino a 4 indirizzi di destinazione.
Se devi reindirizzare i messaggi verso un numero maggiore di destinatari, una lista di distribuzione è generalmente più adatta.

La scelta dell’azione del filtro è importante:

  • Reindirizzare la posta verso : il messaggio viene inoltrato al o ai destinatari indicati, senza conservare una copia nella casella originale.
  • Inviare una copia a : il messaggio rimane nella casella email originale e una copia viene inviata al o ai destinatari indicati.

Accedere ai filtri in Roundcube

Accedi al webmail Roundcube con l'indirizzo email interessato.

Una volta connesso, clicca su Impostazioni nel menu a sinistra.

Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Clicca poi su Filtri (1).

Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Ti trovi nella pagina di gestione dei filtri della tua casella email. È qui che puoi creare, modificare o eliminare le regole applicate ai messaggi ricevuti.

Creare il filtro di reindirizzamento

Clicca sul set di filtri (2)

Clicca su Crea (3) per aggiungere un nuovo filtro.

Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Nel campo Nome del filtro, indica un nome semplice, per esempio:

Reindirizzamento email

Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Nella sezione Ambito, scegli la condizione: tutti i messaggi

Questa condizione consente di applicare il reindirizzamento a tutte le email ricevute su questa casella.

Nella sezione eseguire le seguenti azioni, scegli l’azione adatta alle tue esigenze:

  • Reindirizzare la posta verso se non desideri conservare una copia nella casella originale;
  • Inviare una copia a se desideri conservare il messaggio nella casella originale inviandolo al tempo stesso a un altro indirizzo.

Inserisci quindi il primo indirizzo email di destinazione.

Per aggiungere un altro indirizzo, clicca sul pulsante + situato accanto all’azione, quindi inserisci l’indirizzo aggiuntivo.

Come reindirizzare le email con Roundcube ?

Puoi aggiungere fino a 4 indirizzi di destinazione.

Clicca infine su Salva.

Il filtro è attivo appena viene salvato. Le nuove email ricevute su questa casella verranno reindirizzate secondo l’azione scelta.

Verificare che il reindirizzamento funzioni

Invia un'email di prova all'indirizzo email su cui hai appena creato il filtro.

Usa preferibilmente un indirizzo esterno, ad esempio un indirizzo Gmail, Outlook, Yahoo o un altro indirizzo che non appartiene allo stesso dominio.

Verifica poi:

  • che l'email arrivi correttamente su ogni indirizzo di destinazione;
  • che il messaggio resti nella casella originale se hai scelto Inviare una copia a ;
  • che il messaggio non sia finito nella cartella Spam o Posta indesiderata dei destinatari.

Se hai scelto Reindirizzare la posta verso, è normale che il messaggio non rimanga nella casella originale.

Modificare o eliminare il reindirizzamento

Puoi tornare in qualsiasi momento su Impostazioni > Filtri.

Per modificare il reindirizzamento, clicca sul filtro interessato, cambia gli indirizzi o l’azione utilizzata, quindi clicca su Salva.

Per interrompere il reindirizzamento, puoi disattivare il filtro o eliminarlo.

Problemi frequenti

Non ricevo l’email sull’indirizzo di destinazione

Verifica che l’indirizzo di destinazione sia inserito correttamente nel filtro.
Invia quindi una nuova email di prova, poi controlla la cartella Spam o Posta indesiderata dell’indirizzo di destinazione.

L’email non rimane nella mia casella Roundcube

Verifica l’azione scelta nel filtro.
Se hai selezionato Reindirizzare la posta verso, il messaggio viene inoltrato senza conservare una copia nella casella originale.

Per conservare una copia in Roundcube, usa l’azione Inviare una copia a.

Voglio aggiungere più di 4 destinatari

Un filtro Roundcube consente di aggiungere fino a 4 indirizzi di destinazione.
Per inviare le email a un gruppo più grande, usa invece una lista di distribuzione.

Il reindirizzamento funziona per alcune email, ma non per tutte

Alcuni servizi di posta possono filtrare o rifiutare email reindirizzate, in particolare in base alle regole antispam applicate dal mittente o dal destinatario.
Controlla le cartelle indesiderate degli indirizzi di destinazione e prova con più mittenti diversi.

help.lws.net/a/968
Questo articolo ti è stato utile?

Sì

No

Letto 78 224 volte

Grazie! Non esitare a porre domande sulla nostra documentazione se desideri maggiori informazioni e aiutarci a migliorarla.

Articoli simili

Domande sull'articolo 1

Fai una domanda
Alain
21 ott 2022
Bonjour, Après une heure et demi de recherche, impossible de trouver comment supprimer la copie de courriel automatique que j'avais mis en place il y a plusieurs années vers mon adresse Gmail. La hotline gratuite renvoie automatiquement au site Web. Merci
fabrice-LWS Risposta ufficiale
24 ott 2022
Bonjour, à l'époque, il était possible de mettre en place une redirection mail en passant par votre espace client LWS puis en vous rendant sur "Gérer" se trouvant derrière le nom de domaine concerné puis sur "Administrations Emails". En bas de page, cliquez sur "Action/redirection mail" pour se trouvant derrière la boite e-mail concernée. Si vous ne visualisez pas de redirection vers Gmail, je vous invite également à vérifier directement sur Gmail, en vous rendant sur "Paramètres" puis sur "Comptes et importations", que vous n'ayez pas ajouté votre adresse e-mail dans la rubrique "Consulter d'autres comptes de messagerie".
Questa risposta ti è stata utile?

Una domanda su questo articolo?

Ponila al team LWS e alla community. La risposta viene pubblicata dopo la moderazione.

Fate una domanda al team LWS e alla sua comunità

GDPR: Titolare: LWS-Ligne Web Services. Finalità: moderazione e pubblicazione della tua domanda, eventuale notifica di una risposta. Base giuridica: consenso (art. 6.1.a GDPR). Conservazione delle e-mail: 90 giorni dopo la notifica, massimo 12 mesi senza risposta. Per esercitare i tuoi diritti, consulta la sezione GDPR delle nostre condizioni generali.