Procédure
Betroffener Dienst: personalisierte E-Mail-Adressen von LWS und Mail Pro, verwaltet über das LWS Panel
Betroffenes Panel: LWS Panel
Niveau: Anfänger
Nutzen Sie cPanel? Die E-Mail-Nachverfolgung funktioniert in dieser Umgebung anders. Lesen Sie unsere Hilfe Wie kann man die von cPanel gesendeten E-Mails verfolgen?.
Haben Sie eine E-Mail gesendet, die nicht angekommen ist? Warten Sie auf eine Nachricht, die Sie nicht erhalten haben? Möchten Sie überprüfen, ob sich jemand in Ihr Postfach eingeloggt hat oder ob an einer Ihrer Adressen eine Änderung vorgenommen wurde?
Das LWS Panel verfügt über ein Tool, mit dem Sie gesendete und empfangene E-Mails verfolgen, den Verbindungsverlauf einsehen und die auf Ihren E-Mail-Konten durchgeführten Aktionen wiederfinden können.
Diese Hilfe erklärt Ihnen, wie Sie diese verschiedenen Funktionen verwenden, um zu verstehen, was passiert ist, und mögliche Probleme zu identifizieren.
Wie greife ich auf die Mail-Tracking-Tools zu?
- Melden Sie sich in Ihrem LWS-Kundenbereich an.
- Klicken Sie neben dem Namen der betroffenen Domain oder des Mail-Dienstes auf Verwalten.
- Im Bereich E-Mail-Adressen klicken Sie auf Mail-Verfolgung.

Sie gelangen zu einer Oberfläche, die mehrere Verwaltungs- und Überwachungsfunktionen für Ihre Mailbox zusammenfasst.
Drei Registerkarten ermöglichen es insbesondere, die für Sie relevanten Informationen zu finden:
- Mail-Verfolgung: um zu überprüfen, ob Ihre E-Mails korrekt gesendet oder empfangen wurden, und um mögliche Blockaden zu erkennen.
- Zugriffsprotokolle: um die Verbindungen zu Ihren E-Mail-Adressen einzusehen, ihren Status zu überprüfen und blockierte IP-Adressen zu verwalten.
- Aktionsprotokolle: um die auf Ihren Konten durchgeführten Vorgänge wiederzufinden, wie etwa eine Passwortänderung, das Anlegen einer Adresse oder die Änderung ihres Speicherplatzes.
Diese drei Tools ergänzen sich. Sie können zwischen ihnen wechseln, indem Sie auf die Registerkarten oben auf der Seite klicken.
Wie überprüfe ich, ob eine E-Mail korrekt gesendet oder empfangen wurde?
Klicken Sie auf die Registerkarte Mail-Verfolgung.
Dort finden Sie die Liste der 100 letzten Sende- und Empfangsvorgänge, die für die E-Mail-Adressen Ihrer Domain aufgezeichnet wurden.

Ein Link Die 1000 letzten Ereignisse anzeigen oberhalb der Tabelle ermöglicht es, einen umfangreicheren Verlauf einzusehen.
Für jede Nachricht werden mehrere Informationen angezeigt:
- Sendedatum: der Zeitpunkt, zu dem das Ereignis aufgezeichnet wurde.
- Absender: die E-Mail-Adresse, die die Nachricht gesendet hat.
- Empfänger: die Adresse, für die die Nachricht bestimmt war.
- SPAM-Score: das Ergebnis der Antispam-Analyse, sofern verfügbar.
- Status: das Ergebnis der Verarbeitung, insbesondere „Erfolgreich“ oder „Fehler“.
Eine bestimmte Nachricht wiederfinden
Wenn Sie nach einer bestimmten E-Mail suchen, verwenden Sie die Filter oberhalb der Tabelle.
- Geben Sie die Adresse des Absenders oder Empfängers in das Suchfeld ein. Sie können auch nach einer IP-Adresse oder einem Fehlercode suchen, wenn Sie diese Information haben.
- Wählen Sie bei Bedarf einen Status im Dropdown-Menü aus, um nur bestimmte Ereignisse anzuzeigen.
- Geben Sie Anfangs- und Enddatum ein, um die Suche auf einen bestimmten Zeitraum zu beschränken.
- Klicken Sie auf Suchen.
Die Liste wird dann aktualisiert, um die Ereignisse anzuzeigen, die Ihren Kriterien entsprechen.
Beispiel: Sie haben heute Morgen eine E-Mail gesendet, aber Ihr Ansprechpartner behauptet, sie nicht erhalten zu haben. Suchen Sie nach seiner E-Mail-Adresse und wählen Sie das heutige Datum, um das entsprechende Ereignis zu finden.
Die Details einer E-Mail anzeigen
Wenn Sie die Nachricht gefunden haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Infos rechts neben der Zeile.

Die zusätzlichen Informationen werden unter dem Ereignis angezeigt:
- Nachrichten-ID: eine technische Kennung, mit der die Nachricht genau wiedergefunden werden kann.
- Absender-Host: der Server, der die Nachricht übermittelt hat.
- Absender-IP: die IP-Adresse des Ursprungsservers.
- Übermittlungsdatum: das Datum, an dem eine Übermittlung aufgezeichnet wurde, sofern verfügbar.
- Status: das Verarbeitungsergebnis.
- Fehlercode: ein Hinweis auf das aufgetretene Problem, sofern ein Code verfügbar ist.
Die Schaltfläche Alles kopieren ermöglicht es, die Informationen des Ereignisses zu übernehmen, insbesondere um sie an den LWS-Support weiterzuleiten.
Wie interpretiert man den Status einer Nachricht?
Erfolgreich
Die betreffende Verarbeitung war erfolgreich. Je nach Schritt kann dies insbesondere bedeuten, dass die Nachricht akzeptiert oder korrekt übermittelt wurde.
Wenn Ihr Empfänger behauptet, die E-Mail nicht erhalten zu haben, bitten Sie ihn, seinen Spam-Ordner und die eventuell in seinem Mailprogramm eingerichteten Filter zu überprüfen.
Eine als zugestellt angegebene E-Mail erscheint nicht unbedingt im Hauptposteingang.
Die Verfolgung ermöglicht es, das Ergebnis der vom Mail-Dienst aufgezeichneten Vorgänge zu kennen. Sie erlaubt jedoch nicht festzustellen, ob der Empfänger die Nachricht tatsächlich gelesen hat.
Sie warten auf eine Nachricht in einer Ihrer LWS-Adressen: Sie wird als zugestellt angezeigt, aber Sie finden sie nicht? Lesen Sie unsere Hilfe Die Mail-Verfolgung zeigt „zugestellt“, aber ich finde die Nachricht nicht.
Fehler
Während der Verarbeitung der Nachricht ist eine Anomalie aufgetreten.
Klicken Sie auf Infos, um die verfügbaren Hinweise zu prüfen und die Art des Problems zu erkennen.
Destroyed for spam
Dieser Status bedeutet, dass die Nachricht als Spam eingestuft und vom betreffenden Filtermechanismus gelöscht wurde.
Die Nachricht darf daher nicht als zugestellt betrachtet werden.
Wenn anstelle des Übermittlungsdatums oder des Fehlercodes ein Bindestrich - erscheint, bedeutet dies lediglich, dass diese Information für das Ereignis nicht angegeben ist.
Wie interpretiert man den Antispam-Score einer E-Mail?
Das Antispam-System von LWS analysiert Nachrichten und vergibt je nach verschiedenen Kriterien einen Score.
Je höher der Score, desto mehr Merkmale weist die Nachricht auf, die mit unerwünschter Post in Verbindung stehen.
Zum Beispiel kann eine Nachricht einen Score von -4,07 erhalten und normal zugestellt werden, während eine andere mit einem Score von 8,33 blockiert werden kann.
Das LWS-Filterssystem verwendet einen Schwellenwert von 8 Punkten, und die Verarbeitung hängt von der Richtung der Nachricht ab. Das „i“-Symbol neben dem Titel der Spalte SPAM-Score erinnert daran:
- Beim Empfang: eine Nachricht mit einem Score von 8 oder mehr wird im SPAM-Ordner des Postfachs abgelegt.
- Beim Senden: eine Nachricht mit einem Score von 8 oder mehr wird zerstört. Sie wird nicht an ihren Empfänger zugestellt.
Um das tatsächliche Ergebnis zu kennen, sehen Sie immer den im Tracking angezeigten Status an.
Wenn eine Nachricht als Spam erkannt wird, kann neben dem Score ein rotes Warnsymbol erscheinen.

- Klicken Sie auf dieses Symbol, um den Antispam-Bericht zu öffnen.
- Es erscheint ein Fenster mit den technischen Informationen der Nachricht.

- Suchen Sie nach den folgenden Zeilen, um das Ergebnis der Analyse zu verstehen:
- X-SPAM-STATUS: zeigt an, ob die Nachricht als Spam identifiziert wurde. Der Wert
YES bedeutet, dass die Nachricht durch die betreffende Analyse als Spam eingestuft wurde.
- X-SPAM-SCORE: entspricht dem der Nachricht zugewiesenen Gesamtwert.
- X-SPAM-RESULT: beschreibt die verschiedenen Kriterien, die zur Berechnung des Scores beigetragen haben.
Einige Kriterien können beispielsweise das Vorhandensein von verborgenem Text, ungewöhnliche Formatierungen oder das Fehlen technischer Informationen anzeigen, die normalerweise in einer E-Mail vorhanden sind.
Sie müssen nicht den gesamten Bericht verstehen. Der Status der Nachricht, ihr Score und die genannten Kriterien reichen in der Regel aus, um die ersten Prüfungen zu leiten.
Antispam-Berichte werden nur für eine begrenzte Zeit aufbewahrt.
Der Inhalt und der Bericht von als Spam erkannten Nachrichten bleiben nur 72 Stunden lang einsehbar, wie das „i“-Symbol in der Spalte SPAM-Score angibt.
Wenn Sie verstehen möchten, warum eine Nachricht blockiert wurde, sehen Sie sich ihren Bericht schnell an.
Achtung bei wegen Spam gelöschten Nachrichten
Eine Nachricht mit dem Status Destroyed for spam wurde vom betreffenden Filtersystem gelöscht. Es handelt sich nicht einfach um eine E-Mail, die in den Ordner für unerwünschte Nachrichten verschoben wurde.
Prüfen Sie die Informationen im Tracking, bevor Sie einen neuen Versandversuch unternehmen.
Wie verwendet man die Schaltfläche „Was tun?“
Wenn das Tracking ein Problem meldet, kann rechts neben dem Ereignis eine grüne Schaltfläche Was tun? erscheinen.

Klicken Sie darauf, um ein Fenster mit einer Erklärung des Problems und an die verfügbaren Informationen angepassten Tipps zu öffnen.

Je nach Situation kann das Tool Sie insbesondere empfehlen zu überprüfen:
- den Inhalt oder die Formatierung Ihrer E-Mail.
- die für den Versand verwendete Adresse.
- die mit Ihrer Domain verbundenen Sicherheitseinstellungen.
- die Ergebnisse der Antispam-Analyse.
- eventuelle Einschränkungen, die auf Ihr Postfach angewendet wurden.
Beispiel: Wenn eine technische Nachricht 2.0.0 Ok: queued as SPAM angibt, kann das Tool Sie zu Prüfungen im Zusammenhang mit der Antispam-Filterung führen.
Diese Nachricht bedeutet, dass ein Vorgang eine positive Antwort erhalten hat, obwohl er mit einer Einstufung als Spam verbunden war. Sie erlaubt jedoch allein noch nicht festzustellen, ob die E-Mail letztlich an ihren Empfänger zugestellt wurde.
Überprüfen Sie daher auch den Status des Ereignisses im Tracking.
Die Tipps von „Was tun?“ dienen der Fehlerdiagnose.
Sie können allgemein gehalten sein und ersetzen nicht die für die Nachricht erfassten technischen Informationen. Bevor Sie Ihre Konfiguration ändern, prüfen Sie den Status und eventuelle Fehlercodes.
Wie überprüfe ich die Verbindungen zu meinen E-Mail-Adressen?
Die Registerkarte Zugriffsprotokolle ermöglicht es, den Verbindungsverlauf zu Ihren Mailkonten einzusehen.
Dieses Tool ist nützlich, wenn Sie Schwierigkeiten beim Zugriff auf ein E-Mail-Postfach haben, wenn eine IP-Adresse blockiert wurde oder wenn Sie ungewöhnliche Verbindungen überprüfen möchten.
Um darauf zuzugreifen, klicken Sie oben auf der Seite auf Zugriffsprotokolle.

Prüfen, ob Ihre IP-Adresse blockiert ist
Oben in dieser Registerkarte zeigt ein Kasten Ihre aktuelle IP-Adresse an, also die Adresse, die Ihre Internetverbindung für den Zugriff auf den Dienst verwendet.

Das LWS Panel zeigt auch deren Status an.
Wenn die grüne Meldung Ihre IP ist autorisiert. Keine Blockierung erkannt erscheint, ist Ihre aktuelle IP-Adresse durch den überwachten Mechanismus nicht blockiert.
Wenn eine Blockierung gemeldet wird, können Sie die verfügbaren Informationen einsehen, um deren Ursprung zu ermitteln.
Das Panel enthält außerdem einen Bereich Andere IP-Adresse entsperren.
Um diese Funktion zu verwenden:
- Geben Sie die IP-Adresse, die Sie entsperren möchten, in das dafür vorgesehene Feld ein.
- Klicken Sie auf die grüne Schaltfläche Diese IP entsperren.
- Überprüfen Sie das vom LWS Panel angezeigte Ergebnis.
Diese Funktion kann insbesondere dann nützlich sein, wenn ein Gerät oder ein legitimer Benutzer aufgrund einer Blockierung seiner IP-Adresse keine Verbindung mehr zum Mail-Dienst herstellen kann.
Entsperren Sie keine unbekannte oder verdächtige IP-Adresse.
Eine Blockierung kann infolge wiederholter Anmeldeversuche mit falschem Passwort vorgenommen worden sein.
Wenn die IP-Adresse zu einem Ihrer Geräte gehört, prüfen Sie vor dem Entsperren, ob das in Ihrer Mailsoftware oder -App gespeicherte Passwort korrekt ist. Andernfalls kann die Blockierung erneut auftreten.
Den Verbindungsverlauf durchsuchen
Unter dem Status Ihrer IP-Adresse zeigt der Bereich Verlauf der Zugriffe und IP-Blockierungen die aufgezeichneten Ereignisse an.
Die Informationen werden alle 5 Minuten aktualisiert. Eine kürzliche Verbindung erscheint daher möglicherweise nicht sofort.
Um ein bestimmtes Ereignis zu suchen:
- Geben Sie die betreffende E-Mail-Adresse ein, wenn Sie ein bestimmtes Konto prüfen möchten.
- Sie können auch eine IP-Adresse angeben, um die von ihr stammenden Verbindungen wiederzufinden.
- Wählen Sie im Menü Status den gesuchten Ereignistyp aus oder lassen Sie Alle stehen.
- Geben Sie eventuell ein Anfangs- und Enddatum ein.
- Klicken Sie auf Suchen.
Die Ergebnisse werden in der Tabelle angezeigt.
Für jede Verbindung finden Sie:
- Datum: der Zeitpunkt der Verbindung oder des Zugriffsversuchs.
- E-Mail-Adresse: das betroffene Konto.
- IP-Adresse: die Adresse, von der aus die Verbindung hergestellt oder versucht wurde.
- Protokoll: das technische Mittel, das für den Zugriff auf das Postfach verwendet wurde.
- Status: das Ergebnis der Verbindung.
- Aktion: eventuelle für das Ereignis verfügbare Aktionen.
Das Protokoll kann insbesondere folgenden entsprechen:
- IMAP: wird von Software und Anwendungen verwendet, um E-Mails abzurufen und zu synchronisieren.
- POP: wird verwendet, um E-Mails vom Server abzurufen.
- SMTP: wird verwendet, um E-Mails zu senden.
Diese Begriffe sind lediglich Kommunikationsmittel zwischen Ihrem Mailprogramm und dem Server. Sie müssen sie nicht beherrschen, um den Verlauf zu verstehen.
Wenn der Status Erfolgreich anzeigt, war die betreffende Verbindung erfolgreich.
Im Falle eines Fehlers kann das Protokoll zusätzliche Informationen liefern, die helfen zu verstehen, warum der Versuch fehlgeschlagen ist.
Wie prüfen Sie, ob Ihr Maildienst funktioniert?
Wenn Sie gerade ein Verbindungsproblem behoben haben, öffnen Sie Ihr Mailprogramm und versuchen Sie, auf Ihr Postfach zuzugreifen.
Warten Sie einige Minuten und suchen Sie dann die neue Verbindung in den Zugriffsprotokollen.
Wenn sie mit dem Status Erfolgreich erscheint, haben Sie die Bestätigung, dass diese Verbindung akzeptiert wurde.
Wie erkennt man eine verdächtige Verbindung?
Der Verlauf kann Ihnen auch helfen, ungewöhnliche Aktivitäten zu erkennen.
Zum Beispiel können Sie Verbindungen prüfen, die zu ungewöhnlichen Uhrzeiten erscheinen, eine Adresse betreffen, die Sie nicht mehr verwenden, oder von IP-Adressen stammen, die Sie nicht erkennen.
Eine unbekannte IP-Adresse bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass jemand unbefugt auf Ihr E-Mail-Postfach zugegriffen hat.
Ihr Telefon kann eine andere Adresse als Ihr Computer verwenden, und Ihre IP-Adresse kann sich ändern, wenn Sie ein anderes Netz, eine mobile Verbindung oder ein VPN nutzen.
Wenn Sie eine erfolgreiche Verbindung feststellen, die Sie nicht erklären können, prüfen Sie die Geräte und Anwendungen, die diese Adresse verwenden.
Wenn Sie einen unbefugten Zugriff vermuten, ändern Sie umgehend das Passwort des betreffenden Kontos und aktualisieren Sie es auf Ihren üblichen Geräten.
Wie finde ich Änderungen, die an meinen E-Mail-Adressen vorgenommen wurden?
Die Registerkarte Aktionsprotokolle ermöglicht es, den Verlauf der auf den Mailkonten Ihrer Domain ausgeführten Vorgänge einzusehen.
Im Gegensatz zu den Zugriffsprotokollen, die Verbindungen aufzeichnen, befasst sich dieses Tool mit den Änderungen an der Konfiguration Ihrer E-Mail-Adressen.
Damit lassen sich insbesondere folgende Vorgänge wiederfinden:
- Das Anlegen oder Löschen einer E-Mail-Adresse.
- Die Änderung des Passworts eines Postfachs.
- Das Hinzufügen oder Ändern einer Weiterleitung.
- Die Änderung des Speicherplatzkontingents einer Adresse.
- Bestimmte Vorgänge im Zusammenhang mit Mail-Beschränkungen.
Den Verlauf der Aktionen anzeigen
Klicken Sie in der Tracking-Oberfläche auf die Registerkarte Aktionsprotokolle.

Die Seite zeigt eine Tabelle mit dem Titel Verlauf der Aktionen auf den E-Mail-Adressen der Domain.

Jede Zeile entspricht einem auf dem Dienst erfassten Vorgang.
Dort finden Sie insbesondere Ereignisse wie:
Passwortänderung für commande@mondomaine.fr
Änderung des Quotas 2000 MB auf info@mondomaine.fr
Löschung der Mail contact@mondomaine.fr
Diese Beispiele machen direkt verständlich, welche Adresse betroffen war und welcher Vorgang durchgeführt wurde.
Die Tabelle liefert mehrere Informationen:
- Datum der Aktion: der Tag und die Uhrzeit, zu denen die Änderung erfasst wurde.
- Art der Aktion: die Art des Vorgangs und das betroffene Konto.
- IP-Adresse: die Adresse, von der aus die Aktion durchgeführt wurde.
- Fehlercode: ein Hinweis auf einen möglichen Fehler.
- Aktion: eventuelle zusätzliche Funktionen, die für das Ereignis angeboten werden.
Wenn die Spalte Fehlercode keiner in Grün anzeigt, wird für den entsprechenden Vorgang kein Fehler gemeldet.
Eine bestimmte Änderung suchen
Wenn Sie einen bestimmten Vorgang finden möchten, verwenden Sie die Filter oberhalb der Tabelle.
- Wählen Sie im Menü Art der Aktion die gesuchte Vorgangskategorie aus oder lassen Sie Alle stehen, um alle Aktionen anzuzeigen.
- Geben Sie die betroffene E-Mail-Adresse ein, wenn Sie die Suche auf ein Konto beschränken möchten.
- Wenn Sie die verwendete IP-Adresse kennen, können Sie sie in das entsprechende Feld eintragen.
- Geben Sie gegebenenfalls ein Anfangs- und Enddatum an.
- Klicken Sie auf Suchen.
Die Tabelle zeigt dann die zu Ihrer Suche passenden Vorgänge an.
Sie können auch die Pfeile neben den Spaltentiteln verwenden, um die Reihenfolge der Ergebnisse zu ändern.
Beispiel: prüfen, wann das Passwort einer Adresse geändert wurde
Sie können eine E-Mail-Adresse in Ihrem Mailprogramm nicht mehr verbinden und vermuten, dass ihr Passwort geändert wurde.
- Öffnen Sie Aktionsprotokolle.
- Suchen Sie nach der betroffenen E-Mail-Adresse.
- Wählen Sie im Menü Art der Aktion Passwort geändert aus.
- Klicken Sie auf Suchen.
- Prüfen Sie die Daten möglicher aufgezeichneter Änderungen.
Wenn eine Passwortänderung erscheint, können Sie überprüfen, ob sie mit einer von Ihnen vorgenommenen Handlung übereinstimmt.
Wenn das Passwort tatsächlich geändert wurde, denken Sie daran, das in Ihren Mailprogrammen und Anwendungen gespeicherte Passwort zu aktualisieren.
Die Aktionsprotokolle zeigen nicht den Inhalt Ihrer E-Mails an.
Sie ermöglichen es, die an der Konfiguration Ihrer Konten vorgenommenen Vorgänge einzusehen, nicht jedoch gesendete oder empfangene Nachrichten zu lesen.
Die gespeicherte IP-Adresse kann helfen, die Herkunft einer Änderung zu ermitteln, reicht aber allein nicht aus, um die Person, die sie vorgenommen hat, mit Sicherheit zu identifizieren.
Was tun, wenn Sie in den Protokollen ein Problem feststellen?
Die drei Tools können zusammen verwendet werden, um bestimmte Situationen besser zu verstehen.
Sie erhalten Ihre E-Mails nicht mehr. Beginnen Sie damit, die erwarteten Nachrichten in Mail-Verfolgung zu suchen. Wenn die Nachrichten nicht erscheinen, überprüfen Sie die Filter und den Suchzeitraum. Wenn sie als Fehler erscheinen, sehen Sie sich die Details an. Wenn sie als Erfolgreich erscheinen, aber in Ihrem Postfach nicht auffindbar sind, lesen Sie die Hilfe Die Mail-Verfolgung zeigt „zugestellt“, aber ich finde die Nachricht nicht.
Ihr Mailprogramm kann sich nicht mehr verbinden. Sehen Sie in Zugriffsprotokolle nach, um die Verbindungsversuche und den Status Ihrer IP-Adresse zu überprüfen. Wenn das Passwort geändert zu sein scheint, prüfen Sie auch Aktionsprotokolle.
Sie erkennen bestimmte Sendungen oder Änderungen nicht wieder. Suchen Sie die betreffenden Ereignisse in allen drei Protokollen. Prüfen Sie die Daten, Adressen und zugehörigen Verbindungen. Wenn Sie eine unbefugte Nutzung eines Postfachs vermuten, ändern Sie dessen Passwort und prüfen Sie die Geräte und Anwendungen, die darauf zugreifen.
Eine Nachricht wird wegen Spam blockiert. Sehen Sie sich ihren Score und Bericht in Mail-Verfolgung an. Wenn der Versand von Ihrer Adresse aus ausgesetzt wurde, öffnen Sie auch die Registerkarte Mails abuse oder lesen Sie unsere Hilfe zum SMTP-Blockieren für Mail Abuse.
Ein in einem Protokoll fehlendes Ereignis bedeutet nicht unbedingt, dass nichts passiert ist.
Prüfen Sie den Zeitraum und die angewendeten Filter. Bestimmte Informationen sind im einsehbaren Verlauf möglicherweise nicht mehr verfügbar, während die Zugriffsprotokolle alle 5 Minuten aktualisiert werden.
Wenn Sie das Problem nicht identifizieren können, können Sie den LWS-Support über Ihren Kundenbereich kontaktieren.
Um die Diagnose zu erleichtern, geben Sie die betroffene E-Mail-Adresse, das ungefähre Datum des Ereignisses und die im entsprechenden Protokoll angezeigten Informationen an.