Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

Procédure

  

Betreffende service : ImapCopy
Betreffend paneel : geen specifiek paneel
Niveau : beginner tot gemiddeld

ImapCopy is een LWS-tool waarmee u e-mails van een bestaande mailbox kunt kopiëren naar een e-mailbox die gehost wordt bij LWS. Het kan worden gebruikt om één mailbox of meerdere mailboxen over te zetten met behulp van een CSV-bestand.

Deze handleiding legt uit hoe u een eenvoudige overdracht start, hoe u een bulkoverdracht voorbereidt en hoe u controleert of het kopiëren van uw e-mails correct is verlopen.

ImapCopy kopieert de e-mails van een bronmailbox naar een LWS-bestemmingsmailbox. Het is niet bedoeld om een LWS-mailbox naar een andere provider over te zetten.

Voor u begint

Controleer voordat u een overdracht start of u over de volgende elementen beschikt:

  • het bron-e-mailadres dat gekopieerd moet worden;
  • het wachtwoord of de aanmeldingsautorisatie van deze bronmailbox;
  • het LWS-bestemmings-e-mailadres;
  • het wachtwoord van de LWS-bestemmingsmailbox;
  • IMAP-toegang ingeschakeld op de bronmailbox;
  • de IMAP-parameters van de bronmailbox als uw provider niet automatisch wordt aangeboden.

Als uw bronmailbox Gmail, Outlook, Yahoo of tweestapsverificatie gebruikt, kan het gebruikelijke wachtwoord geweigerd worden. Mogelijk moet u een beveiligde autorisatie of een app-wachtwoord gebruiken dat door de betreffende e-maildienst wordt verstrekt.

Controleer vóór het starten van de overdracht of de LWS-bestemmingsmailbox al bestaat en voldoende ruimte heeft om de gekopieerde berichten te ontvangen.

Start geen overdracht en importeer geen CSV-bestand als u niet gemachtigd bent om toegang te krijgen tot de betreffende mailboxen. E-mailgegevens en CSV-bestanden bevatten gevoelige informatie.

Toegang krijgen tot ImapCopy

Ga naar de ImapCopy-tool op het volgende adres:

https://imapcopy.lws.fr/

Kies vanaf de startpagina het gewenste type overdracht:

  • Eenvoudige overdracht om één mailbox te kopiëren;
  • CSV-import om de overdracht van meerdere mailboxen voor te bereiden;

Één mailbox overzetten

Om een mailbox naar een LWS-mailbox te kopiëren, gebruikt u de eenvoudige overdracht.

  1. Kies op de startpagina van ImapCopy voor het overzetten van een mailbox.
    Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?
  2. Selecteer de provider van de bronmailbox als die wordt aangeboden, bijvoorbeeld Gmail, Outlook of Yahoo.
    Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?
  3. Als uw provider niet wordt aangeboden, kies dan een aangepaste IMAP-configuratie.
    Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?
  4. Vul de gegevens van de bronmailbox in:
    • bron-e-mailadres;
    • wachtwoord;
    • IMAP-server;
  5. Vul vervolgens de gegevens van de LWS-bestemmingsmailbox in:
    Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?
    • LWS-bestemmings-e-mailadres;
    • wachtwoord van deze mailbox;
    • LWS IMAP-server.
  6. Controleer zorgvuldig de twee weergegeven e-mailadressen voordat u bevestigt.
  7. Geef een adres op waarop u op de hoogte gebracht kunt worden van de voltooiing of mislukking van het overdrachtsproces.
  8. Klik op de knop "Lancez le transfert vers LWS".
    Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

De overdracht is correct gestart wanneer de tool een identificatie en een volglink toont. Bewaar deze link om de voortgang en het resultaat van de overdracht te raadplegen.

Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

Verwijder uw oude mailbox niet voordat u hebt gecontroleerd dat de verwachte berichten aanwezig zijn in de LWS-bestemmingsmailbox.

Meerdere mailboxen overzetten met een CSV-bestand

Als u meerdere mailboxen moet overzetten, gebruik dan de CSV-importtool:

https://imapcopy.lws.fr/import-csv

Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

Met het CSV-bestand kunt u meerdere overdrachten in één keer voorbereiden. Het moet voldoen aan het door de tool verwachte model, met de nodige informatie voor elke bronmailbox en elke bestemmingsmailbox.

Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

Elke regel komt overeen met een overdracht. De informatie moet exact zijn om verbindingsfouten of onvolledige overdrachten te voorkomen.

Controleer voordat u uw CSV-bestand importeert of alle LWS-bestemmingsmailboxen al bestaan en of de ingevoerde wachtwoorden correct zijn.

Een CSV-bestand voor overdracht kan e-mailadressen, IMAP-servers en wachtwoorden bevatten. Bewaar het op een beveiligde locatie en verwijder het van uw computer wanneer het niet langer nodig is.

Controleer na het importeren van het bestand de door de tool gedetecteerde regels, corrigeer eventuele gemelde fouten en start vervolgens de overdrachten.

Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

De voortgang van een overdracht volgen

Na het starten van een overdracht verstrekt ImapCopy een volglink of een identificatie.

U kunt de voortgang bekijken via deze pagina:

https://imapcopy.lws.fr/suivi

Voer de identificatie van de overdracht in als daarom wordt gevraagd. Op de volgpagina kunt u de status van de overdracht controleren en zien of het kopiëren voltooid is, bezig is of een fout heeft opgeleverd.

Hoe ImapCopy gebruiken om een mailbox naar LWS over te zetten ?

Een overdracht kan enige tijd duren, afhankelijk van het aantal berichten, de grootte van de bronmailbox, de snelheid van de bronserver en de beschikbaarheid van de e-maildiensten.

Controleren of de overdracht is gelukt

Nadat de overdracht is voltooid, logt u in op de LWS-bestemmingsmailbox, bijvoorbeeld via webmail of via uw e-mailprogramma.

Controleer de volgende elementen:

  • de hoofdmappen zijn aanwezig;
  • de recente berichten zijn correct gekopieerd;
  • de verwachte oude berichten zijn zichtbaar;
  • de belangrijke submappen zijn aanwezig;
  • de bestemmingsmailbox is niet vol.

De overdracht is geslaagd wanneer de verwachte berichten zichtbaar zijn in de LWS-bestemmingsmailbox en de volgpagina geen blokkerende fout aangeeft.

Veelvoorkomende problemen

Het wachtwoord van de bronmailbox wordt geweigerd

Controleer eerst of het wachtwoord correct is door rechtstreeks in te loggen op de webmail van de bronprovider.

Als de mailbox tweestapsverificatie gebruikt, kan het gewone wachtwoord onvoldoende zijn. Maak in dat geval een app-wachtwoord aan via het account van de provider en gebruik dat wachtwoord in ImapCopy.

De IMAP-verbinding mislukt

Controleer of IMAP-toegang is ingeschakeld op de bronmailbox. Sommige providers schakelen IMAP standaard uit of vereisen een specifieke autorisatie.

Als u een aangepaste configuratie gebruikt, controleer dan ook de IMAP-server, poort en het type beveiliging.

De overdracht is voltooid, maar sommige e-mails lijken te ontbreken

Controleer eerst de mappen en submappen van de LWS-bestemmingsmailbox. Sommige berichten kunnen worden gekopieerd naar hun oorspronkelijke map en verschijnen niet direct in de inbox.

Controleer ook het quotum van de bestemmingsmailbox. Als er te weinig ruimte is, kan de overdracht onvolledig zijn.

Ik heb de volglink niet meer

Ga terug naar de ImapCopy-volgpagina als u de identificatie van de overdracht hebt bewaard:

https://imapcopy.lws.fr/suivi

Als u noch een link noch een identificatie hebt, controleer dan uw e-mails of start een nieuwe overdracht alleen nadat u hebt gecontroleerd dat de berichten nog niet eerder zijn gekopieerd.

Mijn CSV-bestand wordt geweigerd

Controleer of het bestand voldoet aan het door de importtool verwachte model. Elke regel moet de nodige informatie voor de overdracht bevatten en de verplichte velden moeten ingevuld zijn.

Controleer ook of het bestand geen hernoemde kolommen, lege regels of fouten in de e-mailadressen bevat.

Veiligheid en vertrouwelijkheid

ImapCopy gebruikt de inloggegevens uitsluitend om e-mails te kopiëren tussen de bronmailbox en de LWS-bestemmingsmailbox.

Om de risico's te beperken:

  • gebruik de tool alleen via het officiële adres https://imapcopy.lws.fr/ ;
  • geef uw inloggegevens niet aan iemand anders;
  • vermijd het langdurig opslaan van een CSV-bestand met wachtwoorden;
  • wijzig het wachtwoord van de bronmailbox na de overdracht als u twijfelt;
  • houd uw oude mailbox actief tot de eindcontrole.

ImapCopy vergemakkelijkt het kopiëren van e-mails, maar vervangt geen manuele controle. Controleer altijd of de belangrijke berichten aanwezig zijn in de LWS-mailbox voordat u een oude mailbox verwijdert of een oude dienst opzegt.

help.lws.net/a/1553
Was dit artikel nuttig?

Ja

Geen

30 381 keer gelezen

Bedankt! Stel gerust vragen over onze documentatie als u meer informatie wilt, en help ons die te verbeteren.

Vergelijkbare artikelen

Vragen over het artikel 5

Stel een vraag
LWS-469704 LWS-team
28 feb 2023
Est-ce possible de transférer avec IMPA COPY les exactes mêmes adresses emails s'il vous plaît
Benjamin-LWS Officieel antwoord
2 mrt 2023

Bonjour,

Merci de votre question.

Oui, vous pouvez transférer vos adresses emails avec IMAP Copy.

IMAP Copy de LWS est un outil qui permet de déplacer des messages entre deux serveurs IMAP, seulement le serveur de destination doit-être obligatoirement un serveur mail de LWS.

Exemple : Transfert des mails depuis "contact@mon-domaine.fr" (Étant sur un serveur d'un autre fournisseur de messagerie) vers "contact@mon-domaine.fr" (Étant sur un de nos serveurs). L'inverse ne peut pas fonctionner.

Si vous avez besoin d'aide pour configurer IMAP Copy, n'hésitez pas à nous contacter via notre plateforme de support technique disponible depuis votre espace client LWS. 

Voici une documentation portant sur la création d'un contact au support : (https://aide.lws.fr/a/264)

Je vous remercie pour votre attention.

Cordialement, L'équipe LWS

Was dit antwoord nuttig?
Pintech
22 mei 2023
Une fois la boite standard de 5G remplie. Quelle est la procédure pour passer vers la formule Pro ainsi que les étapes à suivre.
Benjamin-LWS Officieel antwoord
24 mei 2023

Bonjour,

Merci de votre retour.

Pour passer vers une formule mail pro cela n'est pas très compliqué et n'engages pas de temps de propagation DNS ou autres.

Vous allez constater avec les documentations ci-dessous que l'on mentionne "Acheter de nouvelles adresses", certes, vous achetez de nouvelle adresse, mais vous pouvez tout à fait modifier les adresses existantes par celle Mail Pro sans perdre vos données.

Voici un ensemble de documentation pour nos services Mail Pro :

Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Nous vous invitons à contacter notre service support à travers votre espace client, afin de vous apporter une aide si vous rencontrez des difficultés quelconque. (Contacter le support LWS)

Cordialement, L'équipe LWS 

Was dit antwoord nuttig?
sylvain
28 mei 2023
Bonjour etes possible de transférer les emails qui sont présent sur le serveur lws vers un serveur vps ovh ? via imapcopy ? sinon merci de me dire comment récuprér les emails ?
Benjamin-LWS Officieel antwoord
30 mei 2023

Bonjour,

Merci de votre retour.

Notre outil fonctionne seulement dans le cas où vous souhaitez transférer des e-mails d'un serveur vers ceux de LWS, mais pas l'inverse.

Vous pouvez trouver des outils similaires sur Internet qui feront la même chose que notre outil, mais pour les transférer vers votre nouveau prestataire.

Je vous remercie de votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Nous vous invitons à contacter notre service support à travers votre espace client, afin de vous apporter une aide si vous rencontrez des difficultés quelconque. (Contacter le support LWS)

Cordialement, L'équipe LWS 

Was dit antwoord nuttig?
Come
16 feb 2025
Pourquoi n'ai je pas reçu mon lien pour suivre mon transfert ?
Jordan-LWS Officieel antwoord
17 feb 2025

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message.

Pour ce type de demande, il est recommandé de contacter directement notre service de support technique. Ils seront plus à même de vérifier si un problème de délivrabilité a pu survenir et vous fournir l'assistance nécessaire.

N'hésitez pas à ouvrir un ticket de support pour que nous puissions examiner la situation en détail, vous pouvez suivre cette documentation qui vous guidera sur les démarches à suivre concernant l'ouverture d'une demande : https://aide.lws.fr/a/434

Cordialement, L'équipe LWS

Was dit antwoord nuttig?
Kzamm
13 aug 2025
Est-ce que les dossiers sont transférés à l'identique vers la boîte de destination ?
Maxence-LWS Officieel antwoord
14 aug 2025

Bonjour,

Merci de votre message.

Absolument les dossiers et leur hiérarchie sont respectées.

Je vous remercie pour votre attention et reste à votre disposition pour toute autre question ou complément d'information.

Vous pouvez nous contacter depuis votre espace client ou sur cette page : https://www.lws.fr/contact

Cordialement, L'équipe LWS 

Was dit antwoord nuttig?

Een vraag over dit artikel?

Stel ze aan het LWS-team en de community. Het antwoord wordt na moderatie gepubliceerd.

Stel een vraag aan het LWS-team en de gemeenschap

AVG: Verwerkingsverantwoordelijke: LWS-Ligne Web Services. Doel: moderatie en openbare publicatie van uw vraag, eventuele melding van een antwoord. Rechtsgrond: toestemming (art. 6, lid 1, a AVG). Bewaartermijn e-mailadressen: 90 dagen na de melding, maximaal 12 maanden zonder antwoord. Om uw rechten uit te oefenen, raadpleeg de AVG-sectie van onze algemene voorwaarden.